La cathédrale de la ville de Faro (Algarve), au sud du Portugal, date des 13e et 14e siècles. Les Wisigoths avaient probablement déjà érigé une église à cet endroit en l’honneur de Santa Maria, puis une mosquée mauresque la remplaça. Après l’expulsion des Maures et la destruction de la mosquée, la cathédrale a été reconstruite. Au cours de l’histoire, elle a été presque entièrement détruite à deux reprises et en 1755, elle a été gravement endommagée par le grand tremblement de terre. En raison de sa situation côtière et de son grand port, les relations internationales ont toujours existé. C’est sans doute grâce à cela qu’un orgue d’origine nord-allemande y a été construit en 1716.
En 1964, Gustav Fock a attiré l’attention sur le fait qu’Arp Schnitger avait livré deux orgues au Portugal en 1701, chacun avec 12 jeux et deux claviers. Bien qu’il soit peu probable que l’un de ces deux orgues ait été destiné à Faro, cela met en évidence les liens de l’atelier Schnitger avec le Portugal. En revanche, on peut supposer avec certitude que l’orgue de Faro a été installé par le compagnon de Schnitger, Johann Heinrich Hullenkamp. Un contrat de 1715 ou 1716 mentionne un Joâo Henriques Hulemcampo. Celui-ci avait déjà travaillé en 1711 dans le couvent franciscain de Lisbonne et travailla également en 1722 dans le couvent du Carmel. On a longtemps supposé que ces instruments avaient été détruits lors du tremblement de terre du 1er décembre 1755 (voir cependant ici).
L’orgue de Faro a été transformé en 1767 par le facteur d’orgues italien Caetano Oldovini. Il ajouta les trompettes horizontales et d’autres jeux et dut donc également agrandir le buffet.
Lors de la restauration de l’orgue de Mariana (Brésil ; voir ici), où se trouve également un orgue de l’école de Schnitger, plusieurs comparaisons ont été effectuées avec l’instrument de Faro. Il en est ressorti les conclusions suivantes :
— Les deux orgues ont été construites par le même facteur (Johann Heinrich Hullenkamp/Hulencampo).
— L’orgue de Mariana n’a pas été modifié.
— À l’origine, l’orgue de Mariana avait à peu près la même taille que celui de Faro.
Olovini a conservé à Faro les caractéristiques de l’instrument de Hulemcampo de manière encore reconnaissable aujourd’hui, bien qu’il ait construit un nouveau tiroir de grand-orgue, modifié des registres et en ait ajouté de nouveaux.
Mariana | Faro | ||
Travail principal | Travail principal | ||
1974 | 1752 | Am Instrument abzulesen | |
Contrabaixo 24 (O) | |||
Flautado 12 tap (S) | Flautado 24 (O) | ||
Flautado 8' | Flautado 12 ab(S) | Flautado 12 (H) | |
Voz humana (O) | |||
Flautibo | Faluta em oitava (S) | Bordao (H) | |
Voz angelica 4' | Oitava real (S) | Oitavo real (H) | |
Realejo em quinta | Dozena (S) | Quintettea real (H) | |
Quinzena (S) | Quintetteadecima (H) | ||
Forte em quinta | Cheio a 3 (15,19,22) (S) | Cheio 4 filas (O) | |
Forte | Cheio a 2(12,15) (S) | Cheio 2 filas basse (H) | |
Corneta 5 filas tripler (O) | |||
Tarrecas (?) | Trombeta real (S) | Trombeta real (H) | |
Voz
humana belica basse (S) | Trombeta
de marcha basse (O) | ||
Voz
humana belica tripler (S) | Clarim tripler (O) | ||
Positiv | Brustwerk | ||
Cromorne 8' | Flautado 12 tap (S) | Flautado 12 (H) | |
Voz celeste 4' | Flautado 6 tap (S) | Flautado 6 (H) | |
Flautino | Flautim tripler (S) | Flautilha tripler (H) | |
? | Quinzena (S) | Decimaquinte (H) | |
Forte em quinta | Dezanovena (S) | Decimanona (H) | |
Forte nos agudos | Vintdozena (S) | Vigesima segunda (H) | |
Cheio em 3a e
5a | Cheio a 2 (12,17) (S) | Cornetilha 2/3 (H,O) | |
Dulcisona | Cheio a 2 (12,17) (S) | Cheio 2/3 (O) |
O: Oldovini, H: Hulemcampo, S: Schnitger
Q: L.A. Esteves Pereira, Two more Arp Schnitgers in Portugal? In: Organ Yearbook 1983.
Interview mit Bernhardt Edskes in: Brochure Stichting Groningen Orgelland - 350 jaar Arp Schnitger.
© Greifenberger Institut für Musikinstrumentenkunde | info@greifenberger-institut.de