Facteur : Johann Christoph Egedacher, période incertaine ; transformation par Andreas Jäger entre 1760 et 1771 (réduction de la caisse, extension de la tessiture à do-f3 ou do-la0)
État de conservation : grandes parties de la tuyauterie en HW et P de Egedacher et Jäger respectivement, console indépendante, sommier de pédale et buffet Jäger.
L’orgue de Benediktbeuern est l’un des premiers de l’ancienne Bavière à avoir été doté d’une console indépendante. Il allie l’importance historique d’un instrument conservé, issu de la tradition de la famille Egedacher, probablement la plus importante dynastie de facteurs d’orgues du sud de l’Allemagne vers 1700, et le raffinement technique d’Andreas Jäger, qui a dû transformer l’instrument de manière radicale peu après le milieu du siècle.
La tâche qui lui était confiée exigeait apparemment l’impossible : il devait moderniser et élargir la sonorité de l’orgue, mais devait intégrer l’ancien positif de dos dans le buffet principal, car il devait céder la place à une nouvelle balustrade de tribune, donc un élargissement dans un espace considérablement réduit. On y parvint grâce à toute une série d’artifices techniques qui, en raison de leur complexité, contribuèrent probablement à conserver l’instrument dans une large mesure, car on évita manifestement par la suite les énormes complications et les coûts qu’auraient entraînés des modifications plus poussées de l’installation technique et sonore de Jäger.